В Москве с анонсом «атмосферной постановки» и громкими словами о «шикарных отзывах» вышла на сцену новая версия знаменитого грузинского водевиля «Ханума» спектакль под названием «Авлабар, или Новая Ханума». На первый взгляд, яркий рекламный слоган, именитая актриса Ирина Пегова и знаковое место МХТ имени Чехова должны были стать гарантией высокого уровня и качественного театрального продукта. Однако реальность оказалась далека от обещанного.

Пафос и пустота в месте живой традиции

История, лежащая в основе спектакля соперничество двух свах в старинном районе Тбилиси, наполнена живостью, искренним юмором и национальным колоритом. Но постановка, по сути, превратилась в сухое, почти безжизненное воспроизведение классики с минимальной эмоциональной отдачей. Вся атмосфера «авлабарского» колорита словно застыла, а попытки «привнести современность» ощущаются как искусственные и натянутые.

Ирина Пегова: не спасает, а режет

Ирина Пегова, чье имя выведено в заголовок и используется для привлечения публики, в этом спектакле не зажигает. Ее игра кажется механической, без глубины и искренности, которые могли бы оживить и без того слабый материал. Порой создается впечатление, что ей самой неинтересна роль, и она просто «отбывает номер». Такое исполнение срывает попытки создания комедийного эффекта и снижает общее впечатление от постановки.

Невнятность режиссуры и слабая драматургия

Режиссерская работа вызывает множество вопросов. Сценарий, написанный в духе старого водевиля, требует тонкой работы с деталями, динамикой, ритмом и юмором. Вместо этого мы видим перегруженные и слишком затянутые сцены, где комедия превращается в скучное повторение штампов. Музыкальные и визуальные решения минимум творчества и максимум штампа, словно постановка делалась по шаблону.

Ценовая политика и электронные билеты для кого спектакль?

Еще один спорный момент билетная политика. При том, что рекламируется значительная скидка (от 2400 рублей вместо 4500 и выше), цена остается высокой для спектакля, который не оправдывает этих затрат ни содержанием, ни уровнем исполнения. Электронные билеты, конечно, удобны, но не компенсируют общий провал, особенно если учесть, что качество постановки далеким от заявленного уровня.

Суммарное впечатление

Если верить анонсам, спектакль должен был стать ярким культурным событием и новым взглядом на классический грузинский водевиль, наполненным живой эмоциональностью и актерской игрой. На деле же мы получили пережиток прошлого, обездвиженный и лишенный души, где ни атмосфера, ни актерская игра, ни режиссура не смогли создать нужного настроения. Публика, ожидавшая чего-то нового и захватывающего, получила одно лишь разочарование.

При всей своей истории и значимости, «Авлабар, или Новая Ханума» в МХТ имени Чехова это пример того, как громкие обещания и красивые афиши могут скрывать театральную посредственность. Если вы хотите познакомиться с живой грузинской комедией, лучше искать подлинные постановки с настоящей энергетикой, а не затертые и скучные имитации.